Image
Cijena: € 1,33

ostalo
Hrvatska se brani i kulturom
Odjeci izložbe Nacionalno blago Hrvatske u talijanskom tisku

internacionalizacija hrvatske kulture Arezzo M-I Prije nešto više od godinu dana CENTRO PROMOZIONI iz Arezza ponudio je zagrebačkim muzejima prezentiranje dijela zbirki u okviru impozantne manifestacije Oro dArezzo koja se svakog rujna održava u tom toskanskom gradiću na pola puta između Firenze i Perugie. Moguće da je sudbina htjela nešto reći time što je izložba NACIONALNO BLAGO HRVATSKE u Arezzu otvorena istog dana (subote, 7. rujna) kada i Mirovna konferencija u Haagu. Te je subote prikazivanje hrvatskog kulturnog blaga bio događaj dana. Talijani su gledali specijalne emisije o Hrvatskoj, prikazivane na sve tri državne televizije, a voditelj programa Aperto, (Otvoreno) zbunjen i užasnut, gledao je u ruševine dvorca Eltz, razbijene vitraje osječke katedrale, mrtva lica na rubu Europe. Studio Osijek bio je direktno uključen u program. Hrvatska ratna stvarnost učinila je više nego bilo koja medijska prašina koja obično prati izložbe. Možda su upravo zbog te stvarnosti običnog promatrača privlačili predmeti prethistorijske i antičke zbirke koji potječu iz mjesta poznatih iz TV-izvještaja s hrvatskih bojišta - prst sudbine kao da je pokazivao: evo, to je to, to se trenutno u Hrvatskoj razara! Talijanske novinare na konferenciji za štampu, petak uoči otvorenja, zanimala su neka sasvim praktična pitanja: da li je izložba zapravo sklanjanje hrvatskog blaga, da li će ono ostati u Italiji do kraja rata, kakva je razlika između pojmova hrvatske i jugoslavenske kulture i postoje li uopće neke određene karakteristike hrvatskog stila - sve u svemu, novinarima i običnim smrtnicjma nismo baš sasvim jasni. Obredna posuda u obliku golubice iz Vučedola, blago iz Lovaša kraj Vukovara, ogrlica od plavih staklenih perli sa žutim spiralama iz Prozora kraj Otočca, glava djevojke iz Salone tamnog pogleda, rimski bogovi iz Siska... tužno je to stoje u Arezzu izložen tek mali dio, Oko 3000 predmeta svjedoči o kontinuitetu trajanja Hrvatske kulture a ostalo je izloženo uništavanju barbara. Petrarcin rodni Arezzo zajedno je s cijelom Italijom ostao zadivljen. Istovremeno, i zatečen. Nitko nije mogao očekivati da će izloženi umjetnički predmeti u javnosti pobuđivati asocijacije na mjesta razaranja i patnje. A upravo je ta patnja odjekivala u crkvi S. Francesco pod scenama Legende o Križu Piera della Francesca. Upravo je ispod Pietrijeve Sakristije talijanski ministar za industriju GUIDO BODRATO otvorio izložbu kojom se prezentiraju dva najbogatija zagrebačka muzeja: Arheološki i Muzej za umjetnost i obrt. Anđeli s grbovima, MUO, Zagreb Približno tri tisuće predmeta od pretpovijesti do secesije zajedničkom je snagom svjedočilo o kontinuitetu i postojanju kulture na samom rubu Europe. Upravo ti izlošci opravdavaju želju da dokažemo ono što već dugo jesmo - dio Europe same, jer stojimo na onom dijelu kontinenta gdje su se zbivala velika politička, vojna, trgovačka i kulturna strujanja. Arheološki muzej izložio je izbor iz svoje četiri zbirke: pretpovijesne, antičke, srednjovjekovne i egipatske (jedine na ovim prostorima). Muzej za umjetnost i obrt predstavio se predmetima svakodnevne upotrebe, tekstila, metala, stakla, keramike, namještaja, slikarstva, skulpture... Količina i vrijednost predmeta dokaz su pripadnosti hrvatskog prostora europskom kulturnom krugu, kako stilom tako i načinom razmišljanja. Izvršiti lobotomiju nad pamćenjem jednog naroda nemoguće je. Tisućljetna kulturna dobra naš su zalog i svjedočanstvo pripadanja Europi. Moramo se, doduše, potruditi da Europa u nama prepozna sebe. Ostaje nam samo nada da će ova izložba biti dokaz i poticaj da se barem shvati da ljudi na ovim prostorima žele da se život vrati u neke, za Europu normalne tokove. DRAŽENKA JALŠIĆ m La Štampa: Sabatino Moscati: Hrvatska u prethistoriji Europe Izložba nacionalnog blaga Hrvatske, koju je koordinirao Daniel Virtuoso, otvorena je u Centro Affari e Promozioni u Arezzu koji već mnogo godina organizira arheološke izložbe, ali i one koje su usmjerene na prikazivanje tisućljetne povijesti s naglaskom na zlatarstvo. Zlatarstvo možda nije najekskluzivnija tema, ali i ovaj puta povijest nakita se usklađuje s umjetnošću prahistorije do današnjih dana. Izložbu predstavljaju dva najveća muzeja u Zagrebu, bogati predmetima od kojih su neki nepoznati javnosti, ali to ne umanjuje njihovu vrijednost. Arheološki muzej je predstavljen s oko 300 predmeta od zlata, terakote i bronce koji predstavljaju događaje, vjerovanja te životne običaje u prahistoriji, tj. od 5000. g. p. n. e. pa sve do grčko-rimskog doba. Najuočljiviji je najstariji antički idol od zlata otkriven u tom dijelu Europe: vješto je stiliziran u obliku prstena ili ručke, a predstavlja zapravo tijelo i glavu. Taj slučajni naiaz u Progaru datiran je u 3500 g. p. n. e. Tisuću godina kasnije, točnije od 2800 do 2500 g. p. n. e., razvija se vučedolska kultura karakteristična po svojoj keramici, dekoriranoj figuracijama od bijelog i crvenog jantara. Brončano doba, od sredine drugog tisućljeća p. n. e., te željezno doba u prvom tisućljeću p. n. e. predstavljeni su, prije svega, opremom grobnica te ukrasnim predmetima: prstenjem, ogrlicama, ali i sabljama, ratnim bodežima. Ratnički narodi ističu se u to vrijeme originalnošću svojih predmeta, što predstavlja jedno od najstarijih seoba naroda. Kolonije na Visu i Hvaru sa svojim mramornim i brončanim skulpturama svjedoče o dolasku grčke civilizacije (posebno je značajna prekrasna brončana glava Artemide s Visa pripisana praksitelovoj školi). Nadgrobne stele i natpisi proširuju saznanja o društvenom, političkom i religioznom životu. Posebno je značajna jedna nadgrobna stela iz 3. st. p. n. e., nađena u Lumbardi. U vrijeme rimskog-razdoblja Hrvatska je doživjela razvitak velikih centara, djelomično su to bili nasljednici grčkih kolonija kao Vis, a djelomično novi centri kao Pula i Salona. Među brojnim pogrebnim stelama ističu se one s uklesanim likovima pokojnika, često rezultati umjetničkih strujanja provincijalnog karaktera. Među svim eksponatima možda je najznačajnija mramorna glava nazvana Djevojka iz Salone, koja datira iz 3. st, Srednjovjekovno razdoblje je predstavljeno s oko 200 eksponata koji vjerno svjedoče o životu hrvatskog naroda od 5. st. do 14. st., dok nakit i oružje od 5. st, do 6. st. govore o prisustvu Langobarda, Ostrogota, Japoda i drugih naroda. I kod ove grupe umjetničkih predmeta može se izdvojiti jedan posebno vrijedan - rafiniran pektoral od zlata iz Mostara (Hercegovina) nađen u jednom sarkofagu ostrogotske izrade. Vezu s modernim dobom osigurali su umjetnički predmeti iz Muzeja za umjetnost i obrt, koji potječu iz 15. pa sve do 19. st. Oni predstavljaju bogatu ornamentalnu proizvodnju, prvo u obrtničkim radionicama, a zatim u industriji: pehari, škrinjice za nakit, ormarići, staklo i lepeze. To je zapravo živi duh jednog naroda koji je znao sačuvati i afirmirati vlastitu tisućljetnu tradiciju bez obzira na političke pobude koje mu čak i danas pokušavaju uništiti postojanje. La Nazione: Silvia Bardi: Zlato u Arrezu važnije nego ikada 7. 9.1991. Ekonomija i kultura pod znakom zlata. Ta suradnja se ponavlja svake godine u rujnu stavljajući grad u središte interesa privrednika i novinara. Sjedne strane, poslovni svijet s oko 400 izlagača koji izlažu najkvalitetniju talijansku produkciju na izložbi Zlato Arezza u Centro Affari e Promozioni. S druge strane, tradicionalna smotra koja nastoji spojiti suvremeni rad s povijesnim istraživanjem, ove godine posvećena Nacionalnom blagu Hrvatske, smještena je u donjoj bazilici San Francesca. Radi se o najvrednijim predmetima pohranjenim u Arheološki muzej i Muzej za umjetnost i obrt u Zagrebu, koji su prvi puta izloženi u Italiji, a svjedoče o povijesti tog dijela Balkana od prahistorije do 19. st. Među najvrednijima su predmeti iz brončanog doba iskopani u Vučedolu, zatim impresivna kolekcija rimskog zlatnog nakita, numizmatička zbirka, te predmeti obrtničke izrade. Događaj iznimne kulturne i političke važnosti u trenutku kada Hrvatska preživljava dramu građanskog rata. Direktori hrvatskih muzeja i vice-ministar kulture, prisutni jučer na otvorenju izložbe, izrazili su bojazan za arheološka i kulturna svjedočanstva koja mogu biti uništena bombardiranjem. Ovi umjetnički predmeti u Arezzu mogli bi ostati posljednji. Ako se rat u Hrvatskj nastavi i nakon 20.10., izlošci ostaju pohranjeni u depoima Arezza La Nazione: Silvia Bardi: Hrvatsko blago ostaje ovdje? 8. 9.1991. Uništavaju naše spomenike. U ova dva mjeseca rata bombe su sravnile sa zemljom muzeje i stotinjak crkava. Žele uništiti naš identitet i našu vjeru. Teške riječi koje svjedoče o velikoj patnji i velikoj ljubavi prema zemlji koja je rastrgana građanskim ratom. To su riječi zamjenika ministra kulture Hrvatske Vesne Girardi-Jurkić na svečanom otvaranju izložbe umjetničkih predmeta koji se čuvaju u Arheološkom muzeju i Muzeju za umjetnost i obrt u Zagrebu. Kao svjedok drame hrvatskog naroda prikazana je video kazeta koja govori o oštećenjima na spomenicima od kojih su neka nepopravljiva, Svaki puta kada izvjesimo hašku zastavu kako bismo označili da se radi o povijesnom i kulturnom spomeniku, taj isti je odmah bombardiran, kaže predstavnica Hrvatske. Ali što će se dogoditi s tim umjetničkim predmetima 20. 10., nakon zatvaranja izložbe? Ne želimo biti pesimisti, vjerujemo u Hašku mirovnu konferenciju, ali ako će i za mjesec dana trajati rat, molit ćemo organizatore da pohrane naše umjetničko blago. Neki od ovih vrijednih predmeta (oko 3000 zlatnika) izabrani su iz najznačajnijih hrvatskih kolekcija za aretinsku izložbu. Željeli smo predstaviti samo najzanimljivije predmete za talijanske posjetitelje, naglasio je direktor Arheološkog muzeja u Zagrebu Ante Rendić Miočević, među kojima je i egipatska kolekcija, (kao jedina takva na teritoriju bivše Jugoslavije), rimski zlatni nakit koji nikada prije nije bio izložen, i, tek nedavno pronađen, jedinstveni pehar iz Venecije u obliku ribe iz 17. st. Primijećeno je da nedostaje čuvena mumija iz Zagreba. Transport je bio nemoguć s obzirom na njezino stanje - odgovorio je direktor Arheološkog muzeja - možemo izložiti samo zavoje kao što smo to učinili u Perugi, ali to ne bi bilozanimljivo. Potrebna je zapravo restauracija prije nego što bi se mumija izložila. Nadamo se da ćemo taj pothvat realizirati u suradnji s kolegama iz Arezza. Ukratko, izložba Nacionalno blago Hrvatske jedinstvena je prilika na kojoj se možemo diviti izvanrednim nalazima i predmetima koji su svjedoci civilizacije jednog naroda. Izložba organizirana pod pokroviteljstvom predsjednika Hrvatske Franje Tuđmana, pod okriljem Ministarstva za kulturu i prosvjetu, zatim Toscane, promovirana je u Centro Affari e Promozioni. Awenire: Maurizio Schoepflin Uz zlato Hrvatske pjesma mira 8. 9.1991. Dramatični politički događaji, a, nažalost, i vojni koji ovaj tjedan potresaju Jugoslaviju, imaju pored težih posljedica i negativne efekte na zaštitu i čuvanje umjetničke baštine velike vrijednosti koja je vrlo često ignorirana i ne cijeni se njezina važnost i njezin značaj. Tim mislima bili su zaokupljeni kulturni radnici koji su jučer došli na svečano otvorenje izložbe Nacionalno blago Hrvatske u Arezzu. Upravo je Arezzo imao tu čast da bude prvi talijanski grad koji je otvorio vrata umjetničkoj i povijesnoj baštini, organiziravši u donjoj bazilici San Francesco ovu izložbu koja nudi mogućnost divljenja dragocjenim nalazima i rafiniranom zlatnom obrtu koji dolaze iz Arheološkog muzeja i Muzeja za umjetnost i obrt iz Zagreba. Nekoliko umjetničkih predmeta sada je po prvi puta javno izloženo publici, prije svega, zlatni rimski nakit što pobuđuje posebnu pažnju Arezza (jednog od centara zlatarstva), koji s velikom zainteresiranošću prati presijecanje kulturnih i ekonomskih potreba, prati trag duge tradicije koja je uvijek tretirala zlato kao estetskoartistički i ekonomsko-materijalni spoj. PREVELA VESNA VLAŠIĆ Od ravnatelja Arheološkog muzeja, gospodina A. Renđić-Miočevića, doznali smo da su izlošci zasad pohranjeni na sigurno, u trezore organizatora izložbe u Arezzu, gdje će ostati do kraja siječnja. Izložba Nacionalno blago Hrvatske trebala bi biti postavljena u Torinu, u organizaciji talijanskog Ministarstva industrije. Potom će biti preseljena u Milano i Arheološki muzej u Firenzi, a postoje mogućnosti da Izložba otputuje u Bruxelles i London. TAMARA FARKAŠ


RADNO VRIJEME
ponedjeljak – petak: 10 - 16 sati
subota: 10 - 13 sati
nedjelja i praznici: zatvoreno

 

 

© Copyright - Art magazin Kontura
Zagreb, 2026